کارت پستال بسیار کمیاب مصرف شده آلمان نازی 1933
محصولات مشابه
معرفی
✅ کارت پستال مصرف شده آلمان نازی 1933
✅ کیفیت خوب
✅ تصویر هیتلر و هیندنبورگ
✅ گیرنده خانم ماریا اشمید
✅ به صورت مصرف شده بسیار کمیابتر از مصرف نشده میباشد
✅ این کارت پستال یک نمونه از تبلیغات سیاسی (پروپاگاندا) در اوایل دوران قدرتگیری حزب نازی است که برای گرامیداشت روز به قدرت رسیدن هیتلر منتشر شده است.
🌟 بدون شارنیه
✅مطابق تصویر
🅾️ تصویر اصلی: دروازه براندنبورگ در برلین را نشان میدهد. در زیر آن، یک راهپیمایی با مشعل (Fackelzug) به تصویر کشیده شده است که در شب انجام شده است. این نوع راهپیماییها از رویدادهای تبلیغاتی مهم حزب نازی بودند.
🅾️ متن پایین تصویر: عبارت "Deutschland, Deutschland über alles!" (آلمان، آلمان بالاتر از همه چیز!) و تاریخ 30. 1. 1933 (30 ژانویه 1933) نوشته شده است. این تاریخ بسیار مهم است، زیرا روزی است که آدولف هیتلر به عنوان صدراعظم آلمان منصوب شد و آغاز دوران حکومت نازیها را رقم زد.
✅ ترجمه تقریبی متن پشت کارت پستال به فارسی: 👇👇👇
عزیزترین مرد من!
احوال ما هم باید خوب باشد.
سلام از الیزابت و آنکاترین.
امیدوارم حال تو هم خوب باشد.
من همین امروز از آنکاترین نامه گرفتم.
ما الان دوباره همه با آنکاترین هستیم.
اما من باید به زودی بروم. احتمالاً با او سفر خواهم کرد.
او میخواهد من را هم به دیدار یکی از دوستانمان در باغ گلخانه ببرد.
او هنوز زنگ نزده است. زمان [سفر به] موندن هم نزدیک است.
امروز برای اولین بار درباره شکوفههای [باغ] مانچهوف شنیدم و این هفته هنوز اتفاقی نیفتاده است.
اما حالا باید شروع کنم. متاسفانه چیز جدید زیادی از آن به ذهنم نمیرسد.
از او یک اتاق با امکانات آشپزی خواستم، اما همه جا پر است.
میخواهم در خانه دیگری باشم، اما نمیخواهم [این کار را] انجام دهم.
او با خوشحالی رانندگی کرده است.عزیزترین مرد من!
احوال ما هم باید خوب باشد.
سلام از الیزابت و آنکاترین.
امیدوارم حال تو هم خوب باشد.
من همین امروز از آنکاترین نامه گرفتم.
ما الان دوباره همه با آنکاترین هستیم.
اما من باید به زودی بروم. احتمالاً با او سفر خواهم کرد.
او میخواهد من را هم به دیدار یکی از دوستانمان در باغ گلخانه ببرد.
او هنوز زنگ نزده است. زمان [سفر به] موندن هم نزدیک است.
امروز برای اولین بار درباره شکوفههای [باغ] مانچهوف شنیدم و این هفته هنوز اتفاقی نیفتاده است.
اما حالا باید شروع کنم. متاسفانه چیز جدید زیادی از آن به ذهنم نمیرسد.
از او یک اتاق با امکانات آشپزی خواستم، اما همه جا پر است.
میخواهم در خانه دیگری باشم، اما نمیخواهم [این کار را] انجام دهم.
او با خوشحالی رانندگی کرده است.
دیدگاه ها



















